본문 바로가기

제3 세계 광고/제3 CM

2016 박카스 '나를 아끼자' 콜센터편 バクカス 「コールセンター」編



2016年 3月 7日 オンエアーした、 バクカスの 「コールセンター」編

女優 : しょうんす (서은수)

SNS : https://www.instagram.com/jj_minii/


목소리 되게 예쁘시네요.

네네 고객님. 감사합니다.

주말에 뭣허요?

네네 고객님. 저 주말에 바쁩니다.

언니, 나 너무 힘들어.

네 고객님. 저 여동생 없습니다.

야 너 몇살이야?

네 고객님. 저 아주 어립니다.

난 오늘 나에게

박카스를 사줬습니다.

네네 고객님.

막내딸입니다.

엄마.

나를 아끼자.

박카스.

声がすごくいいですね。

はい、はい、お客様。ありがとうございます。

週末は何してますか?

はい、はい、お客様。私、週末は忙しいです。

お姉ちゃん、私すごく辛い。

はい、お客様、私妹はいません。

おいー、君、何歳?

はい、お客様、私すごく若いです。

私は今日自分に

バクカスを買ってあげた。

はいはい、お客様。

末娘です。

お母さん。

自分を大切にしよう。

バクカス。


サイト : http://www.bacchusd.com/main.jsp