Posted
Filed under 일본광고/통신사



혼자서 동물원편 15초

기획: 하쿠호도 + 하쿠호도 프로덕션


2012년 NTT 도코모가 스마트폰 정액제 음악 서비스를 시작. 

2016년 10월 5주년 광고로 만든 것입니다.


お前も一人様か。


’キモチDJ'


前向きになれる歌

(危険です、歩きスマホ。)


気持ちにヒットする音楽プログラム。

Dヒッツ

人気アーティスト歌

No.1

너도 혼자니.


'기분 DJ'


긍정적으로 되는 노래

(걸으면서 핸드폰 사용은 위험합니다.)


기분을 히트(적중) 시키는 음악 프로그램.

D힛쯔

인기 아티스트 노래

넘버 원


저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted
Filed under 일본광고/건축



'고향 '2016편 (60초)


神様はなぜ、僕らをここに閉じ込めたのか。

眼に映るすべたが嫌いで、

それ以上に自分が嫌いで、


帰る?

どこに?


どうせー寄せ落ちだ。

つまんねー。


消えたくて、

ただ、笑うしかなかった。


カ。


あの場所は、


「逃げ出したかった場所こそが、僕の「楽園」であった。」


Daiwa House

하느님은 왜, 우리를 여기에 가둬두는걸까.

눈에 비치는 모든게 싫어서,

그 이상으로 나 자신이 싫어서,


돌아갈까?

어디로?


어짜피, 중간에 나가 떨어진 신세다.

재미 없네.


사라지고 싶어서,

단지, 웃을수밖에 없었다.


바보.


그 곳은,


「도망가고 싶었던 장소야말로, 나의 '낙원'이였다.」


Daiwa House


저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted
Filed under 일본광고/음료


올해로 발매 20주년을 맞이하는 비타민 탄산음료 `MATCH`의 새로운 CM 「席替え」(자리바꿈)편이 16일 전국에 방영됩니다.


메인 캐릭터로 배우이자 모델인 히로세 스즈(広瀬すず)로, 2014년, 2015년, 2016년 3년 연속으로 기용되었습니다.


CM곡으로, 10대들 중심으로 인기 가수인 (저도 개인적으로 엄좋 좋아하는 가수) `니시노 카나`「西野カナ」의 새로운 앨범 `당신의 좋은 부분`「あなたの好きなところ」입니다.


CM의 테마는 작년과 같은 `청춘이 없는것도, 청춘이다`


大塚食品(오오츠카쇼쿠힝) 비타민 탄산 MATCH `자리 바꿈`편


"작년 광고가 아주 좋은 호평을 받아서, 올해도 이어가는, 고교생의 생생한 일상을 통해 달콤새콤한 청춘을 그리도록 하였다." 라고 담당자가 말했습니다.


첫 광고의 반응을 보고 거기에 맞춰 가는 모습을 볼 수 있네요.


기획제작은 `하쿠호도`+`CATCH Inc.`+`AOI Pro.`에서 하였습니다.


하쿠호도 다운 유머러스가 눈에 뛰네요.


新しい席に移動。

ここだ。

よろしく。

サンキュー、BERRY MATCH, 炭酸。

飲む?

え、いいの?

あ、席間違えた。

飲む?

青春がないのも、青春だ。

アウト。

恋する、ベリーマッチ出た。

새로운 자리으로 이동.

여기다.

잘부탁해.

땡큐, 베리마취, 탄산.

마실래?

어? 괜찮아?

아, 자리 틀렸다.

마실래?

청춘이 없는것도, 청춘이다.

아웃.

사랑하는 베리마치 나왔다.



사이트 : http://www.matchnews.com/

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

티스토리 툴바