본문 바로가기

인도네시아/노래

Rayuan Pulau Kelapa



Rayuan Pulau Kelapa - Lirik Lagu Wajib Nasional


Ismail Marzuki


Tanah airku Indonesia

인도네시아 나의 조국


Negeri elok amat kucinta

내가 사랑하는 아름다운 나라


Tanah tumpah darahku yang mulia

내 영광스러운 고향


Yang kupuja sepanjang masa

영원히 숭배할 거예요


Tanah airku aman dan makmur

풍요롭고 안전한 내 고향


Pulau kelapa yang amat subur

코코넛 섬은 풍요로운 섬이에요


Pulau melati pujaan bangsa

쟈스민 섬 나라의 경배자


Sejak dulu kala

옛날부터



Reff:


Melambai lambai

흔들 흔들


Nyiur di pantai

바다의 코코넛잎은


Berbisik bisik

속삭이고


Raja kelana

방랑하는 왕


Memuja pulau

섬을 숭배해요


Nan indah permai

너무 아름답죠


Tanah Airku

나의 고향


Indonesia

인도네시아

'인도네시아 > 노래' 카테고리의 다른 글

Hari Bersamanya  (0) 2018.01.16
Apa Kabar Sayang -Armada-  (0) 2018.01.16
Marilah Kemari  (0) 2018.01.16
DIA  (0) 2018.01.16
Virgoun - Surat Cinta Untuk Starla  (0) 2017.06.02